Cakedesk LogoCakedesk
DokumentationChangelogHilfe
Kaufen

Rechnungen auf Deutsch schreiben

Deutschsprachige Rechnungen werden in Deutschland, Österreich und in Teilen der Schweiz erwartet. Lokale Begriffe reduzieren Rückfragen.

Option 1: Rechnungen auf Deutsch mit Cakedesk erstellen

Cakedesk ist ein einfaches Rechnungsprogramm für Windows und Mac, mit dem du Rechnungen auf Deutsch mit passenden Bezeichnungen, einem vertrauten Aufbau und lokalen Formaten schreiben kannst, ohne Dokumente manuell übersetzen oder anpassen zu müssen.

  • Unterstützt Deutsch und viele andere Sprachen
  • Alle Daten sicher auf deinem Rechner gespeichert
  • 3 Rechnungen kostenlos
  • Kein Abo oder wiederkehrende Kosten
Cakedesk
Cakedesk-Rechnungseditor mit Sprachauswahl und bearbeitbaren Rechnungsdaten.
Jetzt kaufen€69 €99

Option 2: Rechnungen auf Deutsch im Browser erstellen

Mit Cakedesks kostenlosem Online-Rechnungsgenerator kannst du kostenlos im Browser und ohne Anmeldung eine Rechnung auf Deutsch erstellen. Einfach Deutsch als Rechnungssprache auswählen, Angaben eintragen und die fertige Rechnung herunterladen.

Cakedesk Online-Rechnungsgenerator mit bearbeitbaren Rechnungsfeldern und Live-Vorschau.

#Wer akzeptiert deutsche Rechnungen?

  • Unternehmen in Deutschland, Österreich und der deutschsprachigen Schweiz
  • Industrie- und Produktionsbetriebe
  • Öffentliche Auftraggeber mit Dokumentationspflicht in Deutsch

#Wichtige Rechnungsbegriffe auf Deutsch

  • Rechnung → Rechnung
  • Rechnungsnummer → Rechnungsnummer
  • Rechnungsdatum → Rechnungsdatum
  • Fälligkeitsdatum → Fälligkeitsdatum
  • Nettobetrag → Nettobetrag
  • Umsatzsteuer → USt. / MwSt.
  • Bruttobetrag → Bruttobetrag
  • Zu zahlender Betrag → Zu zahlender Betrag

#Formatierung von deutschen Rechnungen

  • Datumsformat: DD.MM.YYYY
  • Dezimaltrennzeichen: Komma
  • Tausendertrennzeichen: Punkt
  • Währung: € nach dem Betrag (z. B. 1.200,00 €)
  • Papierformat: A4

#Aufbau einer deutschen Rechnung

  • Kennzeichnung als "Rechnung" mit eindeutiger Nummer
  • Rechnungs- und Fälligkeitsdatum
  • Positionen mit Mengen, Einzelpreisen und Steuersatz
  • Summen als Netto, USt. und Brutto

#Beispieltexte auf Deutsch

  • Rechnung Nr. 2025-014
  • Rechnungsdatum: 12.03.2025
  • Fällig am: 26.03.2025
  • Gesamtbetrag: 1.200,00 €
  • Zahlbar innerhalb von 14 Tagen

#Deutsche Rechnungen mit Cakedesk

Cakedesk hilft dir:

  • Deutsche Rechnungsvorlagen zu verwenden
  • Datums- und Zahlenformat automatisch anzuwenden
  • Umsatzsteuer korrekt auszuweisen
  • PDFs zu erzeugen, die deutschen Buchhaltungen entsprechen

So stellst du Rechnungen auf Deutsch ohne manuellen Aufwand aus.

Newsletter

Abonniere den Newsletter, um Neuigkeiten, Angebote und Rabatte zu erhalten.

Tools

Lizenz verwaltenRechnung online erstellenAngebot schreiben mit KIPx in cm umrechnenAnwendungsbereiche

Info

DokumentationArtikelChangelogVorlagenE-Rechnungen

Community

Feature requestsPressekitRechnungspiration

Vergleiche

GrandTotal alternative123RECHNUNG alternativeFakturama alternativeInvoice Ninja alternativeeasybill alternativeE-Bill alternative

Rechtliches

AGB & NutzungsbedingungenWiderrufsbelehrungDatenschutzImpressum
Cakedesk LogoCakedesk

Made by Max Schmitt